top of page

Ekfrasista Eremitaašista, osa 2: Kolme naista Venäläisen taiteen museossa


I. I. Brodski: Taiteilijan vaimon Ljubov Brodskajan muotokuva terassilla, 1908.

Ensimmäisenä harvinaisen vaihteleva pinta (jään aina kiinni pintaan)

Kokonaisuus on lämmin harmaa ja vihreä kesäpäivä

mutta pinta hämmästyttävän vaihteleva

Valumia, pisteitä, haeskelevia siveltimenvetoja, spektrin mielivaltaisia välkähdyksiä

toisaalla rakennetta, tasaista, paikallisväriä

Nainen katsoo yli järven ja me katsomme häntä

Järvi erottamassa kahta todellisuutta, joista toinen pian katoaisi ja toinenkaan ei olisi ennallaan

Muutaman vuoden päästä Brodski maalaa Ljubovin sijaan Leninin

Voi Ljubov! Oliko nimesi enne?

sillä sinut ikuistettiin siihen hämmästyttävänä nuorena kaunottarena

ja nyt kaikki näkevät, tuntevat, muistavat sinut Brodskin rakkautena

ihailevat pitsiä kaulallasi ja mietteliästä ilmettäsi

Näitä tarinoita on paljon, taiteilijapariskuntia

Jos joskus jossain satun näkemään jotain tekemääsi, ilahdun suhteettoman paljon

F. A. Maljavin: Tanssiva maalaisnainen, 1913.

Smaragdinvihreä, punainen ja oranssi mosaiikki liikkeessä

öljyvärisen riisan kehystämät kasvot ja kädet

Tanssivan naisen ääriviivat katoavat

Liike jähmettyy pinnaksi

Kukkakankainen hame muuttuu vain kukkakuvioksi, mutta katse jää hämmästyneenä eloon

Subjektista objektiksi (ja nyt teen objektista subjektia, nämä asiat ovat sotkuisia)

Liian tarkka katsominenko jähmetti naisen tanssin?

Gorgojen kauheus perustuu siihen, että ne vastaavat samalla mitalla takaisin

A. A. Deineka: Kirjaa lukevan tytön muotokuva, 1934.

Lämpimässä huoneessa teekupin äärellä villatakissaan

tyttö näyttää ärsyyntyneen siitä

että kaikkien näiden vuosien jälkeen jatkamme hänen katseluaan

Onko liikaa pyydetty, että saisin lukea rauhassa?

Kohta hän kohottaisi katseensa ja meidän pitäisi vastata

mutta taiteilija päätti säästää meidät suoralta kysymykseltä

jätti sen mieluummin leijailemaan ilmaan

ja naisen jatkuvasti siihen hetkeen, jolloin hän päätti avata suunsa, muttei aivan ehtinyt

(Kirjoittaja on tavallisesti kahdella jalalla kulkeva Pietari-klišee, joka hakee otetta taiteesta kirjoittamiseen penkomalla antiikin romukoppaa. Ekfrasista Eremitaašista -sarja on puhtaasti clickbait-henkisesti otsikoitu, ei ekfrasis- eikä eremitaašitakuuta.)


bottom of page